Слушайте и параллельно читайте текст про себя.
Читайте вслух по предложению или текст целиком.
Прослушайте заново, следя за текстом, и повторите чтение вслух, стараясь максимально имитировать натуральное произношение.
There is always housework to do when you live in a house.
/ Всегда есть работа по дому, когда вы живёте в доме. /
You have to wash the windows so that you can see outside.
/ Вы должны мыть окна, чтобы вы могли видеть улицу. /
The floors and the carpets need to be vacuumed.
/ Полы и ковры нужно пылесосить. /
The floors also need to be washed, and some of them need to be waxed.
/ Полы также нужно мыть, а некоторые из них нужно натирать воском. /
The furniture has to be polished.
/ Мебель должна быть отполирована. /
The bathroom has to be kept clean.
/ Ванная комната должна быть чистой. /
After you have a bath, you need to clean out the bathtub.
/ После приёма ванны, нужно её почистить. /
Laundry needs to be done regularly, or you will run out of clothes to wear.
/ Необходимо регулярно стирать белье, или у вас закончиться одежда. /
The clothes go into the washing machine, and then they have to be dried in the dryer.
/ Одежда попадает в стиральную машину, а затем сушится в сушилке. /
Sometimes, we hang the clothes out on the line to be dried.
/ Иногда мы вешаем одежду на верёвку, чтобы высушить. /
Some of the clothes need to be ironed.
/ Часть одежды нужно погладить. /
You have to buy groceries and put them away.
/ Вы должны покупать продукты и убирать их. /
Meals need to be made.
/ Нужно готовить еду. /
You can’t let the dishes pile up in the kitchen.
/ Вы не можете позволить себе накапливать посуду на кухне. /
The dishes have to be washed, and the counters need to be wiped.
/ Посуда должна быть вымыта, а столы должны быть протёрты. /
The stove needs to be cleaned, and sometimes the refrigerator and the cupboards need to be cleaned out.
/ Печку нужно чистить, а иногда также холодильник и шкафы. /
You can dust the furniture and sweep up the dirt.
/ Вы можете вытереть пыль с мебели и подмести грязь. /
You can make the beds. The beds have to be changed too.
/ Вы можете заправить постель. Постель тоже нужно менять. /
They need to have clean sheets put on them.
/ На них должны быть чистые простыни. /
There are just so many things to do.
/ Есть так много вещей, которые нужно делать. /
Household chores take up a lot of time.
/ Домашние хлопоты занимают много времени. /