Слушайте и параллельно читайте текст про себя.
Читайте вслух по предложению или текст целиком.
Прослушайте заново, следя за текстом, и повторите чтение вслух, стараясь максимально имитировать натуральное произношение.
Today I was working outside.
/ Сегодня я работал на улице. /
It was a sunny day, and I was very hot.
/ Был солнечный день, и мне было очень жарко. /
I wore a hat on my head.
/ На голове у меня была шляпа. /
I watered all the plants.
/ Я полил все растения. /
I weeded the flower beds.
/ Я прополол клумбы. /
I cut back all of the plants that were growing too big.
/ Я обрезал все растения, которые выросли слишком высоко. /
I gave some of the plants plant food.
/ Я удобрил растения. /
I cut the lawn.
/ Я подстриг газон. /
I raked the lawn.
/ Я подмёл газон. /
I filled up the bird baths with water.
/ Я наполнил птичьи ванны водой. /
I swept the sidewalks and the paths.
/ Я подмёл тротуары и дорожки. /
I took out the garbage.
/ Я вынес мусор. /
I filled the car up with gas.
/ Я заправил машину бензином. /
I washed the car.
/ Я помыл машину. /
I hung out the clothes on the clothesline.
/ Я повесил одежду на бельевую верёвку. /
I washed down the lawn furniture.
/ Я помыл садовую мебель. /
I washed all of the windows on the house from the outside.
/ Я помыл все окна дома со стороны улицы. /
I was so tired.
/ Я так устал. /
So I had a glass of lemonade.
/ Поэтому я выпил стакан лимонада. /
I talked to my neighbour, and I helped her trim a tree.
/ Я поговорил с соседом и помог ему подстричь дерево. /
I planted some bulbs, and then I went into the house.
/ Я посадил несколько луковиц, а потом зашёл в дом. /
I was exhausted.
/ Я был измотан. /